フランス■□ Mas des Baronnets □■ローヌ近辺
マ デ バロンヌ |
|
| ●さて、高額なワインにやるせない溜息ばかりついていたと思いますが、ここらで「ほっ」してください。精神にしばしの休息を与えるコーナーです..(違うって!) |
|

| ●2001Merlot Vin de Pays des Sables du Golfe du Lion |
| メルロー・ヴァン・ド・ペイ・デ・サブレ・デュ・ゴルフ・デュ・リヨン |
|


|
【フランスの名称ってホント単純..】 直訳してみようかな.. Vin de Pays
-->国民の(故郷の)ワイン des Sables -->砂で覆われた
Golfe du Lion --> リオン湾
ローヌ川が注ぐ 、「リオン湾の砂っぽい土壌の地酒ワイン」というA.O.C.です..(^.^;; こんな事やってるから寝る時間が無くなっちゃうんだけどね..) イタリア人に言わせれば、「フランス人の命名にはセンスがない!」ということになるんでしょうが、ちょっと太めの男の人を、「太」(ふとし)と改名させるようなもんですので、noisy
たち、エセ国際人にはとても有り難いことです。
上記は自身のhpの全くのパクリです。枕詞がなかなか出てこなくて..これだけアイテムが増えると大変なんですよ..。もう、オツムの中もカラッポです..。
え^、南部のメルロー..ヴァン・ド・ペイです。(笑) 必要充分以上のフレーヴァーと若干凸凹した酸、綺麗な収束、そしてこってりしています。時間の経過で徐々に丸くなって行きます。定番です。エレガンスはそんなに有りませんが文句の出ない美味しさです。
|
|
|
|
|